«Eso no te importa», replicó ella con frialdad. «Y no tienes nada que hacer aquí. No se permite la entrada a clientes».
«No soy solo un cliente», dijo Evan, esforzándose por mantener la calma. «Claire, ¿estás bien? ¿Por qué trabajas así?»
Ella soltó una risa seca. «¿Pues qué crees? El alquiler no se paga solo. Y la atención de maternidad decente en este país no es gratis».
Abrió la boca, pero no salió ningún sonido.
Ella negó con la cabeza. «Te fuiste, Evan. Dejaste claro en el tribunal que no te importaba. Así que no finjas sorpresa de que esté haciendo lo que tengo que hacer para salir adelante».
«No pensaba que…»
«¿Qué? ¿Que acabaría pobre? ¿Sola? ¿Embarazada? ¿De ocho meses de pie cargando una bandeja?» Sus ojos echaban chispas, pero su voz permanecía extrañamente tranquila. «La vida no es tan nítida como tu cartera de inversiones».
Silencio.
«Nunca quise que acabara así», murmuró Evan.
«Nadie quiere», respondió Claire, y luego se dio la vuelta y regresó a la cocina. «Que aproveche».
Él se quedó allí, paralizado.