—Mírala, seguro que nunca ha pisado una pista de baile en su vida. ¡Qué humillación innecesaria!
William recorría la sala como un depredador satisfecho, recogiendo apuestas y aumentando la burla.
—¡Quinientos a que ni siquiera termina la canción sin tropezar! —exclamó, alzando su copa—. ¡Mil a que huye a mitad de la actuación!
Pero Kesha notó algo que William no: su hijo Jonathan no reía, sino que se mostraba cada vez más incómodo, evitando la mirada de la multitud. Y entonces recordó: tres semanas antes, al comenzar en los eventos de Thompson Holdings, había visto a un joven que trataba con respeto a los trabajadores, a diferencia de los demás ejecutivos. Era él.
Una voz baja la sacó de sus pensamientos. Un hombre negro, de unos sesenta años, uniforme de seguridad, se le acercó discretamente:
—Soy Marcus, jefe de seguridad. Trabajé veinte años en el Teatro Nacional. Te vi bailar hace quince años. Kesha Maro, primera solista. Creí que habías muerto en el accidente…
—La prensa dijo muchas cosas —respondió Kesha, manteniendo la voz firme—. No todo era cierto.
—Lo que te hicieron fue una injusticia. Y lo que hacen ahora —miró a William, que seguía riendo— es aún peor.
Kesha tomó una decisión que había postergado quince años, no solo sobre bailar, sino sobre quién era y qué estaba dispuesta a mostrar al mundo.
—Marcus, necesito un favor. Cuando termine de bailar, graba todo lo que pase, sobre todo las reacciones.
—¿Por qué?
—Porque algunos necesitan recordar que subestimar a alguien por su apariencia puede ser el error más caro de sus vidas.
Mientras tanto, William decidía hacer el espectáculo aún más cruel.
—¡Si logra terminar la canción sin caerse, le doy mil dólares! Pero cuando falle, y fallará, quiero que limpie toda la sala de rodillas delante de todos.
Algunos invitados empezaron a incomodarse, pero nadie se atrevió a enfrentarlo.
—Papá, esto ya es demasiado —intentó Jonathan.
—Cállate, Jonathan. Eres demasiado blando. Por eso necesitas aprender cómo funciona el mundo real. Hay una jerarquía natural, y gente como ella debe saber su lugar.
Kesha comenzó a estirarse. Movimientos sutiles, casi imperceptibles para la mayoría, pero Marcus los reconoció: eran los ejercicios previos a cada función en el Teatro Nacional.
—Dios mío —murmuró Marcus—. De verdad va a hacerlo.
Victoria, notando que la atención se deslizaba hacia Kesha, ordenó:
