Pagué por todos durante siete años, hasta que eché a toda la familia de mi marido.

La primera vez fue para preguntar si podía venir a recoger algunas cosas.

“Envíame el… —Una lista de cosas en WhatsApp —respondió ella—. Las meteré en bolsas y las enviaré por Ira. La casa está cerrada a visitas.

La segunda vez fue para disculparse.

—Entiendo que me equivoqué —dijo él—. Si de repente necesito ayuda…

—Ya la necesitaba —dijo Natalya con calma—. Hace años. —Cuando te pedí que hablaras con mi madre, con mis hermanas, que me apoyaras, decidiste guardar silencio.

Hizo una pausa y luego…

Ávila:

“No necesito nada de ti ahora mismo. De verdad. Excepto quizás que no traigas a nadie más a mi casa para ‘quedarse temporalmente’.”

Suspiró:

“Mamá y Sveta están en casa de Lena ahora. Tienen sus propios conflictos.”

“Qué bien”, dijo Natalya encogiéndose de hombros. “Que lo arreglen entre ustedes. Sin mí.”

Colgó, sin sentir rabia, sino una extraña calma.

A veces, al pasar junto a grandes paquetes de pasta en la tienda, se sorprendía pensando automáticamente: “Oh, debería comprar. Somos cinco las que comemos en casa”. Y entonces sonreía:

“¿Qué cinco? Una persona y un perro.”

Leave a Comment