Mi marido llevó a su madre a la elegante cena de cumpleaños que prometió que era para mí… pero cuando llamó a medianoche pidiendo veintiocho mil dólares, finalmente le dije la frase que acabó con todo.

—¡Eso era temporal! ¡Iba a devolverlo! —tartamudeó.

—No —dije—. No lo ibas a hacer.

Para cuando Michael regresó a casa horas después, furioso y humillado, ya había hecho la maleta. Ni siquiera levanté la vista cuando entró. Entró hecho una furia, con la camisa arrugada, el pelo despeinado y un aroma a vino caro a su paso. “¡Me avergonzaste! ¡Avergonzaste a mi madre!”

Cerré la cremallera de la maleta con calma. “Es curioso cómo mi cumpleaños no significó nada para ninguno de los dos”, dije.

“No te pongas dramática. Esto es matrimonio. A veces las prioridades cambian”, ladró.

“No”, dije con firmeza. “Esto es manipulación. Esto es falta de respeto. Y no voy a vivir así nunca más”.

Apretó la mandíbula. “¿Adónde crees que vas?”

“Afuera”, dije simplemente. “A un hotel esta noche. Mañana tengo una cita con mi abogado”.