“¿Decisiones?”, preguntó su suegra juntó las manos. “¿Qué clase de decisiones puede tomar una bibliotecaria? ¿Te das cuenta de que estás desperdiciando la mejor oportunidad de tu vida? ¿Quieres que mi hijo sea un fracasado para siempre?”
“No quiero que mi dinero se vaya a más fracasos”, respondió Tatiana con calma, aunque le temblaba un poco la voz.
El temblor no pasó desapercibido.
“¿Lo entiendes ahora?”, preguntó la suegra a Víctor. “Cree que eres un fracasado. No cree en ti. ¡Su amor es una pérdida de tiempo!”
Víctor bajó la cabeza. Sus hombros se estremecieron convulsivamente.
“Yo… yo solo…”, empezó, pero no encontró las palabras.
Tatyana sintió que algo se rompía en su interior. Miró a su marido, a quien una vez había amado con sinceridad, con pureza, con toda su alma. Amado sin dudarlo. Y ahora, era como si viera a un extraño. Débil. Perdido. Y cruelmente dependiente de su propia madre.
“Vitya”, dijo en voz baja. “Podrías haber dicho lo que quisieras. Sin presión.”
Él la miró. En ese momento, algo en sus ojos casi la destrozó.