No, no hay Richardson por ninguna parte. Detrás de Simone, una pareja blanca se acercó con su invitación. Jaque apenas la miró antes de despedirlos con su mayor sonrisa de la noche. Que tengan una velada maravillosa! les gritó alegremente. Simone observó esto y sintió un nudo en el estómago. “Pero tengo la invitación aquí mismo”, señaló intentando mantener la voz serena. Jacke levantó su elegante invitación, la misma que había permitido que docenas de invitados entraran sin que nadie se lo preguntara y negó con la cabeza con desdén.
“Señora, hoy en día cualquiera puede falsificar estas cosas. Las imprimen en quincos, las hacen parecer oficiales. Tenemos que tener cuidado. Mientras decía esto, otro invitado pasó junto a ellos con una invitación que claramente estaba impresa en papel normal. Ni siquiera la costosa cartulina de la que estaba hecha la de Simone. Jaque lo dejó pasar sin mirarlo dos veces. Jaque le dijo a Simone con la mano extendida, expectante. Ella le entregó su licencia de conducir, una identificación válida del estado de Nueva York con todas las medidas de seguridad necesarias.
Jack la tomó y comenzó a examinarla con la intensidad de un experto forense. La levantó a contraluz, comparó la foto con su rostro varias veces. Pasó el dedo por la superficie como si buscara irregularidades. Incluso sacó una pequeña linterna y la iluminó con varias partes de la licencia. Esto no me parece real”, anunció en voz alta, asegurándose de que los invitados cercanos pudieran oírlo. “La foto ni siquiera se parece a ti.” La foto era exactamente igual a ella.
Era una foto profesional tomada apenas 6 meses antes en el DMV, nítida e innegablemente su rostro. Pero Jaque no estaba realmente examinando la foto. Buscaba cualquier excusa, cualquier razón para negarle la entrada. Le aseguro que es completamente legítima”, dijo Simone con la paciencia agotándose. “Vamos a tener que verificar esto con la gerencia”, declaró Jaque, alejándose con su identificación y su invitación. “Tendrá que esperar aquí afuera mientras lo comprobamos.” Y así comenzaron las dos horas más largas de la vida adulta de Simone Richardson.
se quedó afuera en la fría noche de octubre, observando como cientos de invitados entraban al edificio sin ningún problema. La temperatura estaba bajando y su elegante vestido apenas abrigaba contra el frío otoñal. Observó a las parejas reír y charlar mientras pasaban junto a ella, dirigiéndose a la calidez y el lujo del ático de arriba. vio a empresarios que reconocía por portadas de revistas, famosos que había conocido en otros eventos benéficos y miembros de la alta sociedad cuyas donaciones había igualado personalmente a través de su fundación.
