Discutieron acaloradamente esa noche. Andrey se fue a casa de sus padres y volvió tarde, cuando Lena ya dormía. Por la mañana intentó reconciliarse, pero la conversación volvió a lo mismo: Lena debía pensar en la familia y no ser tan codiciosa.
Pasaron varios días más. Lena esperaba que su esposo recapacitara y entendiera su postura. Pero Andrey se volvía cada vez más frío. En el trabajo le costaba concentrarse —los pensamientos volvían una y otra vez a la situación.
El jueves por la noche, Andrey llegó tarde a casa.
—¿Dónde estabas? —preguntó Lena.
—En casa de mi hermana. Ayudando con la mudanza.
Lena no entendió al principio.
—¿Qué mudanza?
—¿Cómo que cuál? A tu apartamento. Mamá cogió las llaves ayer, yo se las di.
El mundo de Lena se tambaleó. Se sentó en el sofá para no caerse.
—¿Le diste las llaves de mi apartamento? ¿Sin mi permiso?
—Len, no seas infantil. Lo hablamos todo.
—¡No hablamos nada! ¡Decidiste por mí!
—Irka ya se mudó del piso antiguo. Tiene niños, ¿a dónde iba a ir?
—¡Ese no es mi problema! —gritó Lena—. ¡Es mi apartamento!
—Nuestro apartamento.
—¡No, mío! ¡Mi tía me lo dejó! ¡Tengo derecho a decidir qué hacer con él!
Al día siguiente, después del trabajo, Lena fue al centro. Vio las luces encendidas en las ventanas y comprendió que Irina realmente vivía allí. Subió y tocó el timbre.
Irina abrió la puerta —una rubia delgada con expresión perpetuamente infeliz.
—¿Lena? —se sorprendió—. ¿Qué haces aquí?
—Este es mi apartamento —dijo Lena en voz baja—. Quiero ver qué pasa.
—Ah, sí, claro, pasa. Estamos intentando instalarnos. ¡Gracias, de verdad, eres nuestra salvadora!
