Discutieron un buen rato. Sobre la conciencia, sobre su madre, sobre su hermano. Sobre cómo Anton, en esencia, les había dado esta oportunidad, aunque con una sonrisa maliciosa.
“Él… —No nos lo dio —dijo Andrey con terquedad—. Te dio un juguete para tu ego. Como: «Mira, de todas formas no harás nada al respecto». Y si lo hacemos, es nuestra decisión.
—Pero nos prohibió venderlo… —Nastya seguía aferrada—. Puso una condición.
—Y recuerda cómo lo dijo —Andrey frunció el ceño—. «Será un recordatorio del dinero que nunca ganarás». ¿De verdad crees que estás obligado a cumplir esa «condición»?
Suspiró.
—Nastya, con orgullo no aceptamos su dinero.
Él, para no escuchar sus burlas. Pero estamos hasta las orejas de deudas. ¿Es normal?
Guardó silencio. Todo en su interior se contradecía: el sentido de la justicia, el miedo a la vergüenza delante de su familia, la gratitud por la oportunidad inesperada.
“¿Y si se entera?”, preguntó en un susurro.
“¿Y si el banco nos quita el apartamento?”, respondió Andrey, también en un susurro. “¿O si vienen los cobradores y empiezan a gritarnos delante de los niños? ¿Qué es peor?”
La respuesta era obvia.
Tomaron la decisión esa noche. No en voz alta, sin patetismo, solo con un silencioso “hagámoslo”.
Al día siguiente, Nastya llevó la figurita a la tienda de Veniamin Petrovich.
“¿Ya te decidiste?”, preguntó, mirándola fijamente.
Ella asintió.
“Solo…” Nastya respiró hondo. “Todo está en regla. Con el contrato, con el papeleo. No quiero problemas después.”
“Chica lista”, sonrió con aprobación. “Lo haremos.”
Sintió que le temblaban las manos al firmar los papeles. Era como si con la tinta de la página tachara no solo la porcelana vieja, sino también su dependencia de años de su hermano: su dinero, su opinión, su desprecio.
Cuando Veniamin Petrovich contó fajos de billetes para ella —algunos en euros, otros en rublos al tipo de cambio actual— por primera vez en muchos años, Nastya no sintió miedo por la gran cantidad, sino alivio.
Ella y Andrey no estaban celebrando una fiesta en casa. Se sentaron y con calma, como adultos, lo planearon todo:
“Primero, pagamos todos los préstamos”, dijo Nastya con firmeza. “Hasta el último céntimo.”
“Luego reservamos un fondo de seguridad”, añadió Andrey. “Para no tener que estar a la caza de cada llamada.”
“Le daremos una parte a mamá”, dijo vacilante. “Después de todo, se las arregló para interponerse entre nosotros con esas fotos…” “Se las daremos”, asintió su marido. “Pero sin detalles. Cuanto menos sepa, mejor duerme.”
Quedaba un problema: Anton.