Nastya palideció.
“¿Qué? ¿Tarde? Nosotros… siempre pagamos a tiempo.”
“El pago de esta semana no llegó. Si no pagas en tres días, te cobraremos una multa. Y hasta podríamos pasarle el asunto a los cobradores.
Las palabras “cobradores” y “multas” le dieron un martillazo en la cabeza. Tras la conversación, se sentó en el taburete un buen rato, agarrando el teléfono con tanta fuerza que se le pusieron los nudillos blancos.
“¿Qué ha pasado?” Andrey ya se estaba poniendo la chaqueta, pero se detuvo.
“Llegamos tarde”, dijo en voz baja. “Creía que habías pagado”.
“Creía que habías pagado…”, respondió él, con la misma calma.
Resultó que ambos estaban convencidos de que el otro había pagado. Con el ajetreo, el cansancio, entre turnos y actividades infantiles, esta vez resultó innecesaria. Pero para el banco, fue suficiente para amenazarlos. “De acuerdo”, suspiró Andrey, “Haré un par de trabajos a tiempo parcial; he llegado a un acuerdo con los chicos. Ya veremos”.
Pero esa misma noche, ocurrió algo que Nastya recordó durante mucho tiempo como una señal.
Los niños corrían por la habitación, jugando al escondite. El hijo menor, Vanya, decidió que el estante superior del armario era el lugar perfecto para esconder su coche de su hermana mayor. Alargó la mano, calculó mal y tiró la figura al suelo.
