« No es un problema. Solo más cuentas de las esperadas », dijo ella. « Comencemos con su cuenta corriente conjunta. » Imprimió un estado de cuenta — modesto pero cómodo. Un suspiro de alivio me liberó algo. « También hay un libreta de ahorros a nombre de ambos. » Otra página — mucho más abultada. Lo suficiente para mantenerme, prudentemente, durante años.
Helen frunció las cejas de nuevo sobre la pantalla. « Veo varias cuentas a tu nombre — dos certificados de depósito, una cuenta monetaria y un fideicomiso. »
« ¿A mi nombre? » pregunté, mareada. « Noel se encargaba de todo. »
Ella sacó un expediente. « Tus firmas están registradas. Debió haberte hecho venir para actualizaciones rutinarias — te evitaba la jerga. Legalmente, son tuyas. » Mientras Wade y Romy medían mi cocina, Noel medía mi futuro — y levantaba muros a su alrededor. « También hay movimientos desde una cuenta profesional », añadió Helen con cuidado. « La Henderson Construction Trust. »
« La empresa de mi esposo », dije. « Nos había dicho que la venta había cubierto las deudas. »
« La cuenta profesional sigue activa », respondió ella. « Depósitos regulares, luego transferencias a tu fideicomiso. Deberías hablar con el contador. »
Ella volvió con una caja de archivos que yo desconocía que llevaba mi nombre. Dentro, una tarjeta de nuestra boda que el mundo nunca vio: copias fotostáticas firmadas con mis iniciales, pestañas amarillas donde Noel decía: « Firma aquí, Myrtle », y una lista de control escrita cuidadosamente a mano — fechas, lugares, testigos. Pequeños recuerdos regresaron: un café tibio en el hall, su palma cálida entre mis omóplatos, su forma de decir « Es solo administrativo. » No ocultaba. Construía.
Salí con los estados de cuenta y me senté en el estacionamiento de un café, las hojas blancas en el asiento del pasajero. Los números no mentían. Depósitos discretos. Pequeños ahorros automáticos que, con el tiempo, cuentan. Un fideicomiso que escribía la palabra « cuidado » en dólares. Un patrón apareció. Los pagos al fideicomiso aumentaban después de que Wade solicitara préstamos o Romy insinuara dificultades. Noel había ayudado a nuestro hijo, pero había protegido una suma igual o mayor para mí.
Progreso, sí. Solo no el que ellos imaginaban.
