Más allá de la historia paranormal y las escenas ya icónicas como la del torno de cerámica, lo que realmente quedó grabado en la memoria de millones de espectadores fue el uso de una sola palabra: “Ídem”. Cada vez que Molly le decía a Sam “Te amo”, él respondía con ese término aparentemente frío, pero que escondía un profundo significado. La palabra, que proviene del latín y significa “lo mismo”, se convirtió en una forma única de expresar lo que sentía sin caer en lo obvio.
Lo verdaderamente emotivo sucede en el clímax emocional del filme, cuando Sam, justo antes de desaparecer definitivamente, finalmente rompe su propio código. En lugar de su tradicional “Ídem”, se despide con un “Te amo” que desarma a Molly y a toda la audiencia. Ese momento, sencillo pero poderoso, logró capturar la esencia del amor eterno: lo que no se dice, pero se siente con intensidad. Fue entonces cuando millones de personas se quebraron emocionalmente frente a la pantalla, confirmando el poder emocional del cine.
