La audiencia
La audiencia preliminar tuvo lugar en una mañana gris de noviembre. Entré en el Tribunal del Condado de Denver con la Dra. Chen a mi lado; se había ofrecido a venir para dar apoyo moral, y acepté agradecida. Mi madre estaba sentada en la mesa de la defensa con su abogado, luciendo más pequeña de lo que recordaba. No me miró a los ojos cuando entré. Mi padre estaba sentado en la galería, separado de ella, con el rostro demacrado y cansado. Subí al estrado y conté mi historia claramente, sin emoción, solo hechos. Los años de explotación financiera. El robo de identidad. Las tarjetas de crédito abiertas a mi nombre. La policía llamada a mi puerta como táctica de manipulación.
El abogado de mi madre trató de pintarlo como un malentendido, una madre tratando de ayudar a su hija a construir crédito. Pero el fiscal tenía registros telefónicos de mi madre presumiendo con amigas sobre “tomar prestado” de mis cuentas. Mensajes de texto planeando la fiesta de dulces 16 sabiendo que no tenía los fondos. Extractos bancarios que mostraban años de robo sistemático.
Cuando bajé del estrado de los testigos, me sentí más ligera. No porque me hubiera vengado, sino porque había dicho la verdad, y la verdad había sido escuchada. El juez fijó una fecha de juicio para la primavera. Los cargos incluían robo de identidad, fraude y abuso financiero a ancianos por lo que le había hecho a mi abuela. Si era condenada por todos los cargos, mi madre podría enfrentar hasta quince años de prisión. No asistí al resto de los procedimientos. Había dicho lo que necesitaba decir, y mi curación no dependía de verla enfrentar las consecuencias. Dependía de construir una vida donde personas como ella no pudieran alcanzarme más.