Por eso en mayo de este año, cuando escuché accidentalmente una llamada telefónica que lo cambiaría todo, supe que no podía simplemente alejarme.
Algunas cadenas no puedes romperlas sola. A veces necesitas destruir la cerradura completa.
La llamada que lo cambió todo llegó el 15 de mayo a las 4:47 p.m.
Había pasado por la oficina de mi padre en casa para dejar informes trimestrales cuando escuché su voz a través de la puerta de caoba, baja y calculadora.
“El dinero de Margaret es prácticamente mío de todos modos. Transfiere otros dos millones a la cuenta de Caimán la próxima semana”.
Mi mano se congeló en el pomo de la puerta.
A través de la rendija, podía verlo caminar de un lado a otro, con el teléfono pegado a la oreja, completamente ajeno a mi presencia.
“No, ella nunca lo comprobará. La vieja confía en mí completamente”.
Se rió —realmente se rió— de la fe de mi madre en él.
“Para el 15 de diciembre, todo estará en su lugar. Treinta y cinco años de matrimonio en el estado de Washington significan una división 50/50. A menos que…” Hizo una pausa, escuchando. “Exactamente. Si los activos ya se han invertido mal o se han perdido en malas empresas, no hay nada que dividir”.
Seis cuentas en el extranjero. 8,2 millones de dólares drenados sistemáticamente de la herencia de mi madre durante dieciocho meses. Los recibos que encontraría más tarde mostraban transferencias a las Caimán, Suiza y Panamá: una red cuidadosa diseñada para parecer “inversiones fallidas” si alguien se molestaba en investigar.
Pero eso ni siquiera era la peor parte.