Me estremecí.
Esa noche, mi suegro me envió un mensaje:
Fui. Necesitaba saber la razón.
La cafetería era antigua, escondida en el barrio antiguo. Subí la escalera de madera, donde el Sr. Bình ya estaba sentado, con los ojos llenos de fatiga.
Habló, muy rápido, muy conciso:
— Sabes que Hưng es el único hijo de nuestra familia. Pero ¿sabes… cómo murió su anterior esposa?
Me quedé atónita:
— ¿Él estuvo casado antes?
Asintió:
— Nadie te lo dirá. Ella murió dos meses después de la boda. Una caída por las escaleras. Pero en la casa, todos sabemos que no fue un accidente. Nadie se atreve a hablar. Y yo… solo me atrevo a susurrarte esto, porque sé: tú eres la siguiente.
Me quedé paralizada. No podía creer que el hombre con el que me había casado ayer había estado casado antes. Y ella… había muerto. No por un accidente, como se rumoreaba, sino por… algo mucho más oscuro.
El Sr. Bình sacó una pequeña memoria USB de su bolsillo:
— Tómala. Dentro hay una grabación y algunos documentos. Tienes que verlos por tu cuenta. Que nadie se entere.
Pregunté, con voz temblorosa:
— ¿Por qué no se la da a la policía?
El Sr. Bình sonrió débilmente:
— Porque la policía no se atreve a meterse con esta familia.
De vuelta en casa de Lan, abrí la memoria USB en su portátil. Dentro había una serie de archivos:
Una grabación de audio de casi 8 minutos.
Varias imágenes escaneadas de registros médicos, y una declaración escrita a mano que había sido tachada.
Abrí primero el archivo de audio. La voz de una mujer, clara, llena de miedo: