Todas las miradas se dirigieron hacia Elena, quien sintió que su corazón dejaba de latir por un segundo. La señora Herrera parpadeó varias veces, claramente descolocada. Con Elena. Pero, señor Valdés, si necesita algo, yo personalmente puedo. Necesito hablar con Elena repitió Julián con firmeza, pero sin rudeza. a solas si es posible. Elena, ¿podemos hablar en algún lugar privado? Elena miró a la señora Herrera, cuyo rostro había pasado por varios tonos de rojo antes de asentir rígidamente. “Pueden usar la sala de reuniones”, dijo con voz estrangulada.
La sala de reuniones era un pequeño espacio en el segundo piso del restaurante usado normalmente para eventos privados pequeños. Elena guió a Julián hasta allí con las manos sudorosas y el corazón latiendo como un tambor desbocado. Una vez dentro, con la puerta cerrada, Julián se volvió hacia ella con una expresión seria, pero no amenazante. Elena, ante todo quiero agradecerte por lo que hiciste por mi madre la semana pasada. Su voz era cálida, genuina. Elena no sabía qué decir.
De nada, señor Valdés. Solo hice lo que cualquier persona decente haría. Julián negó con la cabeza. No, no lo hiciste. La mayoría de las personas ignoran a mi madre como si fuera un mueble. Tú la viste, la escuchaste y la trataste con dignidad. Hizo una pausa antes de continuar. Mi madre no ha dejado de hablar de ti. Me ha preguntado todos los días si podemos regresar al restaurante solo para verte. Elena sintió calidez expandiéndose en su pecho.
Carmen es una mujer maravillosa. Fue un honor poder comunicarme con ella. Julián se acercó un paso más. Tengo una proposición para ti, Elena. Mi fundación está organizando una gala benéfica en dos semanas. Es un evento enorme con más de 300 invitados, incluidos políticos, empresarios y celebridades. Mi madre asistirá conmigo, pero como siempre terminará sintiéndose aislada porque nadie puede comunicarse con ella. Elena sintió que sabía a dónde iba esto. Julián continuó, “Quiero contratarte como intérprete personal de mi madre durante la gala.
Sería solo esa noche, pero te pagaría 10,000 pesos. ” El número golpeó a Elena como un rayo. 10,000 pesos era casi la mitad de lo que ganaba en un mes completo, trabajando 17 horas diarias en el restaurante. Era suficiente para pagar dos meses de la escuela de Sofía por adelantado, con dinero sobrante para comprar nuevos materiales de arte que su hermana necesitaba desesperadamente. “Yo no sé qué decir”, murmuró Elena sintiendo lágrimas amenazando con escapar. “Di que sí”, respondió Julián con una sonrisa.
