“¡Este es mi apartamento y no se lo voy a dar a esos parásitos! ¡Fuera de aquí!” — Lena ya no podía soportar la presión de sus familiares.
Lena estaba de pie junto a la ventana de la cocina, mirando los bloques grises de apartamentos afuera, contando mentalmente los meses que faltaban para terminar de pagar la hipoteca. Cuatro años más —y este piso de dos habitaciones en el distrito residencial sería completamente suyo y de Andrey. Cuatro años de pagos mensuales de treinta y ocho mil rublos, cuatro años de presupuesto estricto, limitándose solo a lo esencial.
—¿Len, quieres café? —preguntó Andrey desde la otra habitación.
—Ahora voy —respondió ella, sin dejar de mirar por la ventana.
Llevaban cinco años trabajando juntos para conseguir ese apartamento. Ella era economista en una empresa comercial y él, gerente de ventas. Ahorraron cada centavo para la entrada, se negaron a vacaciones, entretenimiento, ropa nueva. Cuando finalmente recibieron las llaves, Lena lloró ahí mismo, en el pasillo vacío. Tener su propio apartamento era como un sueño hecho realidad.
El teléfono sonó bruscamente, rompiendo el silencio de la mañana.
—¿Yelena Viktorovna? Habla la notaria Petrova. Tengo buenas noticias para usted.
Lena escuchaba, sin poder creer lo que oía. La tía Zina, hermana de su difunta madre, con quien apenas se comunicaban, le había dejado en herencia un piso de una habitación en el centro de la ciudad. No era el más grande, pero sí en un buen barrio, en un edificio de la época de Stalin.
—¡Andrey! —llamó al terminar la llamada—. ¡No lo vas a creer!
Su esposo salió corriendo de la habitación, con una taza de café en la mano, el pelo despeinado y una expresión de asombro en la cara.
—¿Qué pasó?
