Se burló tan fuerte que todos los presentes la oyeron. “Supongo que los estándares siguen bajando.”
Mark me miró con disculpa. Le había pedido a su hermana repetidamente que se relajara este año, pero la petición claramente le había rebotado como granizo en el pavimento.
Durante el postre, ella subió de tono.
Vanessa se quejó de la disposición de los asientos, la selección de vinos, incluso del color del mantel. Después, centró su atención en Lily.
“Cariño”, dijo dulcemente, “te ves cansada. ¿No duermes? ¿Es la escuela? ¿O algo más?”
Algo en su tono me revolvió el estómago.
Lily se puso rígida, con el tenedor congelado en el aire. “Estoy bien.”
