“Quién sabe”, respondió su madre con evasivas. “Dijo: ‘Hace tiempo que no veo a mi hermana, necesito verla'”.
La voz de Anton, cuando más tarde llamó él mismo a Nastya, aún conservaba la misma sonrisa burlona:
“¿Cómo está mi amiga anticuaria? ¿Está bien? ¿La vendió?”
Ni siquiera le preguntó cómo estaba. No preguntó por sus sobrinos.
“Está bien”, respondió Anastasia con calma. “Vale la pena, tal como me pediste”.
“Bien hecho”, aprobó. “Pronto estaré en la ciudad; iré a echarle un vistazo”.
Cuando se lo contó a Andrey, él rió entre dientes:
“Encontramos a alguien para que la inspeccionara. Bien, que venga. No hicimos nada ilegal. Compramos la estatua, la pusimos nosotros”. Él mismo no entendería la diferencia.
Pero eso no era lo que preocupaba a Nastya. Intuía que su hermano no vendría solo por la estatuilla. Algo en él podría haber cambiado en un año de comentarios despiadados; simplemente no sabía en qué dirección.
La respuesta llegó antes que Anton, en forma de una noticia inesperada en la televisión.
Andrey estaba cambiando de canal el domingo y se detuvo en un programa de noticias económicas:
— Mira.
—Llamó a Nastya—. Hablan de una crisis en la construcción. Algunas grandes empresas se han visto afectadas… Espera, ¿cómo se llamaba tu hermano a esa empresa?
El nombre apareció en la pantalla. El mismo que Anton pronunciaba con orgullo a cada oportunidad: «Tengo un holding, tengo una red, tengo facturación».
«Parece que no les va muy bien», dijo Andrey lentamente. «Quizás solo se trate de una de las empresas, no de todo su negocio». Pero el regusto…
Anastasia miró la pantalla, sin saber qué sentir. Por un lado, algo en su interior le susurraba con malicia: «Así que la vida por fin te ha alcanzado». Por otro, seguía siendo un hermano. Uno malo y arrogante, pero querido.
Unos días después, Anton llegó. No en un coche reluciente, como antes, sino en un sedán mediano normal. No con un traje caro, sino con vaqueros y chaqueta sencillos. Pero su arrogancia seguía intacta.
«Bueno, hola, mis pobres parientes», sonrió desde la puerta. «¿Cómo se las arreglan sin restaurantes ni hoteles?»
Los niños se escondieron detrás de sus padres. Andrey asintió cortésmente y se hizo a un lado. Nastya invitó a su hermano a la cocina y preparó té.
Anton inspeccionó el apartamento como un inspector.